Can I combine cameras into groups?

Yes. There is no limit in the number of cameras per group, and no limit to the number of groups. One camera can be added to multiple groups.